Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

28 mai 2010: Visaka Bucha au wat Phothisomphorn

Publié le par Patrick

Thaïlande : Udonthani : Cérémonie religieuse Visaka Bucha.

 

Le 28 mai 2010, la ville d’Udonthani a organisée une grande cérémonie religieuse à l’occasion de Visaka Bucha. Cela se passait en nocturne dans le magnifique wat Phothisomphorn avec la présence d'un moine très vénéré par la population.

  

DSCF4634

 

Les pèlerins font trois fois le tour des monuments religieux avant de déposer leurs offrandes.

 

DSCF4615

 

DSCF4624

 

DSCF4658

 

DSCF4663

 

DSCF4625

 

L’eau, source de vie, est versée sur une goulotte de bambou et viendra arroser les racines de l’arbre sacré.

 

DSCF4628

 

DSCF4611

 

La cérémonie religieuse. Tous les moines et moinillons du temple étaient présents.

 

DSCF4620

 

DSCF4618

 

DSCF4621

 

DSCF4622

 

 

Les vendeuses d’oiseaux

 

DSCF4612

 

DSCF4613

 

Le Chédi : D’admirables fresques ornent les murs intérieurs.

 

DSCF4649

 

DSCF4637

 

DSCF4638

 

DSCF4639

 

DSCF4640

 

Photos diverses.

 

DSCF4648

 

DSCF4661

 

DSCF4667

 

DSCF4651

 

DSCF4636

 

DSCF4668

 

DSCF4631

 

DSCF4664

 

 

Voir les commentaires

28 mai: Visakha Bucha Day

Publié le par Patrick

Thaïlande: Udonthani: Visakha Bucha Day

 

Le 28 mai 2010 est un jour férié en Thaïlande. C’est le jour de Visakha Bucha qui commémore simultanément l’anniversaire de la naissance, l’illumination et le décès de Bouddha. Cette fête est célébrée le jour de la pleine lune du sixième mois lunaire, généralement au mois de mai.

 

DSCF4601

 

C’est donc le jour où les fidèles se rendent au temple. C’est ce que nous avons fait ce

matin.

 

  DSCF4585

 

DSCF4586

 

DSCF4588

 

DSCF4589

 

DSCF4587

 

DSCF4591

 

DSCF4593

 

DSCF4600

 

DSCF4603

 

 

Voir les commentaires

21 mai 2010: Anniversaire d’Orawan

Publié le par Patrick

Thaïlande: Udonthani: Anniversaire d’Orawan

 

En ce vendredi 21 mai 2010, nous avons organisé à la maison une petite fête à l’occasion de l’anniversaire de notre fille Orawan. Elle fête cette année ses 13 ans.

 

DSCF4577

 

DSCF4572

 

DSCF4576

 

DSCF4573

 

DSCF4574

 

DSCF4571

 

 

C’est le moment du gâteau et du cadeau : Un téléphone portable I-Phone pour mademoiselle.

 

DSCF4581

 

DSCF4578

 

DSCF4580

 

DSCF4579

 

DSCF4583

 

 

Bon anniversaire Orawan

Voir les commentaires

Vidéo sur les évenements d'Udonthani du 19 mai

Publié le par Patrick

Vidéo sur les évenements d'Udonthani du 19 mai
 

 

Voir les commentaires

21 mai 2010 : Réouverture du service des visas.

Publié le par Patrick

Thaïlande : Réglementation : Service des visas

Info Ambassade de France à Bangkok

Fermé suite aux problèmes de sécurité, liés à la situation intérieure, le service des visas de l’ambassade devrait rouvrir le mardi 25 mai 2010, sauf si une nouvelle dégradation des conditions de sécurité devait s’y opposer.

La société partenaire TLScontact reçoit, dès à présent, à nouveau les rendez-vous sur son site Internet (www.tlscontact.com/th2fr/login.php), le Call Centre (  02 679 66 69 ) et les locaux seront à nouveau ouverts au public dès le lundi 24 mai.

Attention ! Tous les rendez-vous postérieurs au 14 mai ont du être annulés. Il est donc impératif, pour les personnes concernées d’enregistrer un nouveau rendez-vous, soit par le site Internet, soit en contactant le Call Centre.

 

Voir les commentaires

Evénements d’Udonthani : Situation au 20 mai.

Publié le par Patrick

Thaïlande : Udonthani. Situation au 20 mai

 

Suite aux derniers événements du 19 mai à Bangkok et dans certaines provinces de Thaïlande, un couvre-feu est décrété par les autorités Thaïlandaises, à partir de 21h00 et jusqu’à 5h00 du matin ; il est en vigueur au moins jusqu’au matin du dimanche 23 mai. La province d’Udonthani en fait partie avec 22 autres provinces.

 

En ce jour du 20 mai, le calme est revenu à Udonthani. La zone où se sont déroulés les incidents d’hier après midi est contrôlée par l’Armée qui a pris positions tout autour de la place Thung Si Muang et des bâtiments administratifs.

 

CIMG0118

 

 

Le complexe Central Plaza (Ex Robinson) est fermé, la route d’accès en est interdite par les forces de l’ordre. Les écoles ont fermées aussi leurs portes au moins jusque la fin de la semaine. Les banques sont aussi fermées et les distributeurs ne sont plus approvisionnés.

 

 

D’autres infos sur les événements d’Udonthani sur le blog d’Alain

 

http://alainudon.over-blog.com/article-scenes-de-desolation-a-udon-thani-apres-l-intervention-des-rouges-50699004.html

 

Et sur le blog de Thierry

 

http://titiudon.over-blog.com/article-udon-a-la-gueule-de-bois-50742729.html

 

 

 

 

 

Voir les commentaires

Thaïlande : Udonthani s’embrase à son tour.

Publié le par Patrick

Thaïlande : Udonthani, émeute des Rouges.

 

19 mai 2010 : 13h30. Udonthani s’embrase à son tour. Suite aux événements qui se produits en ce moment à Bangkok, les Rouges de la province d’Udonthani ou d’ailleurs se sont donnes rendez vous place Thung Si Muang d’Udonthani pour manifester.

C’est en voyant une épaisse fumée noire monter dans le ciel que je me suis dis qu’il se passait quelque chose du coté des bâtiments administratifs de la ville. J’ai tout de suite pensé à une action des Rouges.

 

CIMG0117

 

 

N’étant pas très loin de la zone concernée (j’étais sur le chemin retour de la maison après avoir fait mes courses), j’ai décidé de faire un crochet sur la zone. Celle-ci était verrouillée par les policiers et pas possible de s’en approcher en voiture. J’ai donc garé la voiture et j’ai pu toutefois m’en approcher à pied. Ces photos datent donc de quelques minutes.

 

 CIMG0115

 

Sur les lieux, un des bâtiments administratifs ainsi que des véhicules sont en flamme.

 

CIMG0097

 

CIMG0099

 

CIMG0101

 

CIMG0102

 

CIMG0103

 

Les rouges en actions

 

CIMG0104

 

CIMG0107

 

CIMG0108

 

CIMG0114

 

CIMG0109

 

CIMG0110

 

 

CIMG0111

 

Les pompiers arrivent mais sont reçus par un caillassage en règle de la foule. Ils s’éloignent de la zone.

 

CIMG0105

 

CIMG0106

 

Quelques minutes après l’Armée arrive, j’entends quelques coups  de feu ou ce qui en ressemblent. Mieux vaut ne pas rester ici. Je quitte donc la zone.

Voir les commentaires

16 mai : Udonthani: Sortie du club francophone d’Isan

Publié le par Patrick

Thailande, Udonthani, Club francophone d’Isan.

 

Le dimanche 16 mai, le club francophone d’Isan a organisé pour ses membres une nouvelle sortie culturelle.

 

Au programme :

 

- Visite du Bouddha Blanc de Phu Foilom

-Balade dans le magnifique parc d’altitude de Phu Foilom

-Visite du Wat Tham Khlong Phen avec sa grotte aux bouddhas, son musée et son mausolée en hommage au moine Luang Phu Khao.

 

 

-Nous avons pris ensuite le chemin du retour ou une excellente choucroute nous attendait au restaurant « Le Camerone »

Voici quelques photos de la sortie.

 

-Visite du Bouddha Blanc. (Cet édifice est récent. Des travaux sont toujours en cours entre autre, le démarrage des peintures des fresques murales)

 

 

DSCF4495

 

DSCF4492

 

-Balade au milieu des dinosaures dans le magnifique parc en altitude de Phu Foilom

 

DSCF4497

 

DSCF4505

 

DSCF4511

 

DSCF4514

 

DSCF4513

 

DSCF4515

 

DSCF4518

 

DSCF4520

 

DSCF4521

 

 

Pour expliquer l’évolution du « singe à l’homme », le parc vient de se doter de trois nouvelles statues. Une, représente un rare spécimen d’Homo Regisius et les deux autres deux beaux spécimens d’Homo Alanus. (En clair, Régis et nos deux Alain)

 

  

DSCF4501

 

Petite pose dans le restaurant du parc avant de poursuivre les visites.

 

DSCF4507

 

 

-Visite du Wat Tham Khlong Phen. (Grottes aux bouddhas, Musée et Mausolée du moine Luang Phu Khao)

 

DSCF4522

 

DSCF4523

 

DSCF4524

 

DSCF4526

 

DSCF4532

 

DSCF4538

 

Une rencontre particulière avec les moines, un magnifique cochon.

 

DSCF4534

 

DSCF4537

 

cochon1

 

 

Pour tous renseignements sur le Club Francophone : www.assofi.org

 

Voir les commentaires

Udonthani : Températures sur une journée.

Publié le par Patrick

Thaïlande. Udonthani, les températures sur une journée.

 

Vu la chaude journée que nous avons eut hier dimanche 9 mai, je me suis amusé aujourd’hui, lundi 10 mai, à relever les températures heure par heure. Voici le compte rendu de « Mr Météo »

 

Températures relevées durant la journée du lundi 10 mai 2010 à Udonthani.

 

-6h30…………….25 degrés

-7h30…………….28 degrés

-8h30…………… 30 degrés

-9h30…………….32 degrés

-10h30…….……..34 degrés

-11h30…….……..36 degrés

-12h30……………36 degrés

-13h30……………37 degrés

-14h30 : 36 degrés (le temps se couvre et la température baisse)

-15h30 : 33 degrés (le tonnerre commence à gronder et le vent se lève)

-16h10 : Je me rends en voiture à l’école pour récupérer les enfants. Il ne pleut pas. A mi-parcours, je vois au loin arriver la pluie. En quelques secondes elle est sur moi. En plus de la pluie c’est un déluge de grêlons qui l’accompagne. On n’y voit plus rien. Tous les automobilistes s’arrêtent sur le bas coté de la route. Je mets les warning et j’en fais de même, je ne peux pas faire autrement. Je crains pour la voiture à cause des grêlons. Avec mes compagnons d’infortunes nous attendons que cela passe. Comme souvent en Thaïlande, les orages ne durent pas longtemps. Quinze minutes après les grêlons cessent de tomber. La pluie continue de tomber drue. Je reprends la route, roule doucement et récupère les enfants tout contents d’avoir vu de la glace tomber du ciel.

J’ai mis une heure pour récupérer les enfants alors qu’en temps normal il me faut 25 mn. Je rentre chez moi. Tout et en vrac dans le jardin. Encore du travail de remise en état qui m’attend.

 

SS853107

 

 

-17h30 : 29 degrés. L’Orage est terminé. La pluie s’est arrêtée. Je vais jeter un œil à la voiture voir si les grêlons n’ont pas fait de dégâts. Ça va, pas de trace sur la carrosserie. Houf.

-18h30……………..26 degrés

-20h00 : 24 degrés. Il se remet à pleuvoir. Je termine là mes relevés de températures. Monsieur Météo va se coucher.

 

 

Voici  un site pour les previsions sur Udonthani 

http://www.tmd.go.th/en/province.php?id=23 

Voir les commentaires

Apprendre le thaïlandais. 3e partie : Les mois, l’année.

Publié le par Patrick

Thaïlande. Apprendre le Thaï.

 

Vous qui allez venir en Thaïlande, je vais vous présenter, au travers de différents articles quelques mots courants et quelques phrases basics en thaïlandais qui peuvent vous aider durant votre séjour.

 

N.B : Je ne suis pas spécialiste de la langue thaïe, j’essaye tout simplement, moi aussi de m’y mettre petit à petit.

 

Leçon du jour: Les mois/ L’année.

Leçons précédentes    - (1) Les chiffres.Apprendre le thaïlandais. 1e partie : Les chiffres.

           - (2)  Les jours, la semaine. Apprendre le thaïlandais. 2e partie : Les jours, la semaine.

 

Les mois.

 

Le mot « mois » se prononce « Deuan »

Les mois de 31 jours se terminent par « Khom » et ceux de 30 jours par « yon »

 

Janvier

Mo kara khom*

Février

Koum pha phan

Mars

Mii naa khom

Avril

Mee saa yon

Mai

Phrut sapaa khom

Juin

Mi thou naa yon

Juillet

Kara ka daa khom

Août

Sing haa khom

Septembre

Ka nyaa yon

Octobre

Tou laa khom

Novembre

Phrut sa ji kaa yon

Décembre

Than waa khom

* Les thaïs ne prononcent généralement pas Khom ou Yon

        

         - Le début du mois…………….Tone Deuan

         - La fin du mois………………..Plaii Deuan

         - Ce mois-ci……………………Deuan Nii

         - Le mois prochain…………….Deuan Na.

         - Le mois passé………………..Deuan Tilaow

         - Le mois de janvier…………..Deuan Mokara khom

         - Dans deux mois……………..Iik song Deuang

 

L’année :

 

Le mot « année » se prononce « Pii »

 

         - L’année prochaine : Pii Na    

         - A l’année prochaine : Pii Na Pop Gan Maii.

         - Bonne année : Sawadee Pii Maii

 

Exemple :

 

Aujourd’hui, nous sommes le Jeudi 15 juillet 2009: Wan Nii (Aujourd’hui)Wan Praruhat (jeudi) Sip Haa (15) Mo Kara Khom (juillet) Song Pan Khaao (2009)

Voir les commentaires

1 2 > >>