Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Articles avec #culture et traditions tag

2 mars 2017:Udonthani. Petite cérémonie familiale à notre nouvelle maison.

Publié le par Patrick

Avant d’emménager d’ici la fin du mois dans notre nouvelle maison, la famille de mon épouse Jang a tenue à faire une cérémonie « Bouddha » afin de chasser éventuellement les mauvais esprits et d’apporter bonheur aux futurs propriétaires.

 

Le père de Jang était Maître de cérémonie.

2 mars 2017:Udonthani. Petite cérémonie familiale à notre nouvelle maison.

Comme le veut la coutume, tout le monde fait trois le tour de la maison.

2 mars 2017:Udonthani. Petite cérémonie familiale à notre nouvelle maison.
2 mars 2017:Udonthani. Petite cérémonie familiale à notre nouvelle maison.
2 mars 2017:Udonthani. Petite cérémonie familiale à notre nouvelle maison.

Avant d’entrer dans la maison des prières sont faites.

2 mars 2017:Udonthani. Petite cérémonie familiale à notre nouvelle maison.
2 mars 2017:Udonthani. Petite cérémonie familiale à notre nouvelle maison.

Tout ça en présence de notre fille Mélanie.

2 mars 2017:Udonthani. Petite cérémonie familiale à notre nouvelle maison.

De nouvelles prières ont lieu ensuite dans la maison puis le jardin où des offrandes sont faites.

2 mars 2017:Udonthani. Petite cérémonie familiale à notre nouvelle maison.

Avec un regard amusé, Mélanie reçoit de son arrière grand mère un bracelet de coton blanc ainsi qu’un billet de 100 bahts.

2 mars 2017:Udonthani. Petite cérémonie familiale à notre nouvelle maison.

Moi aussi ainsi que tous les autres membres de la famille reçoivent le bracelet de coton mais sans un billet (ah !ah !)

2 mars 2017:Udonthani. Petite cérémonie familiale à notre nouvelle maison.

Cérémonial dans le jardin.

2 mars 2017:Udonthani. Petite cérémonie familiale à notre nouvelle maison.
2 mars 2017:Udonthani. Petite cérémonie familiale à notre nouvelle maison.
2 mars 2017:Udonthani. Petite cérémonie familiale à notre nouvelle maison.
2 mars 2017:Udonthani. Petite cérémonie familiale à notre nouvelle maison.

La cérémonie terminée on peut passer à table.

2 mars 2017:Udonthani. Petite cérémonie familiale à notre nouvelle maison.

Voir les commentaires

Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »

Publié le par Patrick

Le « GMS Fabric Expo » a eut lieu à Udonthani du 14 au 25 février 2017. Cette édition rebaptisée « GMS Fabric Expo » a remplacé le festival annuel « Thung Si Muang » qui avait lieu chaque année en décembre et qui, en 2016, a été reporté à une date ultérieure à cause du décès du roi Rama IX.

 

Petite balade sur cette exposition.

 

Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »
Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »
Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »
Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »
Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »

Dans le secteur du traditionnel.

Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »
Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »
Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »
Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »
Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »

Quelques stands des pays faisant partie de l’ASEAN.

Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »
Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »
Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »
Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »

Démonstration sur poterie de peinture de style Bang Chiang

Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »
Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »

Dans le secteur agro alimentaire,

Présentation d’une serre avec culture de melons.

Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »

Différents produits maraîchers.

Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »
Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »

Élevage de vers à soie,

Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »
Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »

Métier à tisser,

Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »

Belle bête. (Buffle d’eau)

Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »

Récolte du caoutchouc.

Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »

Fontaines et orchidées.

Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »
Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »
Udonthani: Du 14 au 25 février 2017: Festival « GMS Fabric Expo 2017 »

Fin de la visite.

A bientôt pour d’autres nouvelles.

Voir les commentaires

17 janvier 2017 Udonthani: Anniversaire d'Alain: La vidéo

Publié le par Patrick

Anniversaire d'Alain.

La vidéo

Voir les commentaires

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

Publié le par Patrick

A l’occasion de son anniversaire, Alain Cahen a invité quelques amis à venir fêter cet évènement.

Cela se passait à l’école hôtelière PIMALI de Nong Khai.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

Stéphanie et Alexandre en sont les responsables.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

Une partie des invités.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

C’est le moment de faire cuire les saucisses et cotes de bœuf.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

Vous m’en mettrez 1 kilo.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

En fin de compte je n’en prendrai qu’une seule.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

C’est l’heure de passer à Table.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

Les gâteaux d’anniversaire.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

A ta santé Alain.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

Votre serviteur, Alain et les playmates.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

A bientôt pour d’autres nouvelles

Voir les commentaires

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (2e partie)

Publié le par Patrick

Thaïlande, Udonthani: Journée des enfants,

Célébrée chaque année le 2e samedi du mois de janvier la journée des enfants se déroule dans tout le royaume.

Administrations civiles et militaires organisent de nombreux événements pour le plus grand bonheur des enfants.

C’était les cas à Udonthani.

 

2e partie :

Activités autour du parc Nong Prajak magnifiquement fleuri en cette période de l’année.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (2e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (2e partie)

Jeux aquatiques sous le regard de nos canards.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (2e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (2e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (2e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (2e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (2e partie)

A bientôt pour d’autres nouvelles.

Voir les commentaires

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

Publié le par Patrick

Thaïlande, Udonthani: Journée des enfants,

Célébrée chaque année le 2e samedi du mois de janvier la journée des enfants se déroule dans tout le royaume.

Administrations civiles et militaires organisent de nombreux événements pour le plus grand bonheur des enfants.

C’était les cas à Udonthani.

Activités de la place Thung Si Muang.

 

Spectacles de danses.

 

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

Avec les animaux.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

Aéromodélisme et engins à moteur.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

Avec les forces armées.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

Avec la sécurité civile.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

Divers.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

Portraits d’enfants.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

Votre serviteur.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

A suivre…

Voir les commentaires

8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.

Publié le par Patrick

Thaïlande, Udonthani : Tradition : Galette des rois.

 

Aujourd‘hui 8 janvier 2017 Bernard R. et son épouse Nat ont invité les pantouflards à venir déguster la galette des rois.

8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.

Les postulants et postulantes à la couronne.

8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.
8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.
8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.
8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.

Les galettes arrivent.

8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.
8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.
8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.
8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.

Remise des couronnes aux rois et aux reines.

8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.
8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.
8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.

A bientôt pour d’autres nouvelles.

Voir les commentaires

14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.

Publié le par Patrick

Udonthani. Fête de « Loy Krathong »

Cette fête marque la fin de la saison des pluies et rend hommage aux esprits de l'eau en déposant des petits radeaux avec bougies, fleurs et bâtons d'encens.
C’est une des plus belle fête en Thaïlande qui se déroule chaque année, le jour de pleine lune de novembre, soit pour cette année le lundi 14 novembre 2016. Mais cette année, suite au décès du roi il y a un mois, les activités ont été restreintes.

 

Pour Udonthani cela c’est traduit par un concours du plus beau Krathong puis le soir au « lâcher » de Krathongs sur le lac Nong Prajak.

 

Présentation de quelques Krathongs.

 

14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.
14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.
14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.
14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.
14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.
14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.
14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.
14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.

Les mascottes de la ville ont revêtus le ruban de deuil.

14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.

Votre serviteur

14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.
14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.

Voir les commentaires

5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.

Publié le par Patrick

Thaïlande. Udonthani, Anniversaire de Maurice

A l’occasion de son anniversaire, Maurice a convié les pantouflards à un repas le 5 novembre à midi.

5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.

De la gauche à la droite, du plus jeune au plus vieux.

5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.
5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.
5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.
5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.
5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.
5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.
5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.
5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.

Merci Maurice de ton invitation et bon anniversaire.

Voir les commentaires

27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi

Publié le par Patrick

Thaïlande. Udonthani rend hommage au roi

 

Suite au décès du roi de Thaïlande le 13 octobre 2016, un grand rassemblement avait lieu ce jour (27 octobre 2016) place Thung Si Muang à Udonthani.

C’est plus de 20 000 personnes qui ont fait le déplacement pour venir rendre hommage au roi.

27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi

En attendant la cérémonie, des stands proposaient de la boisson et de la nourriture gratuite.

27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi

D’autres stands se proposaient de teindre en noir vos vêtements.

27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi

Distribution, là aussi gratuite, du portrait du roi.

27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
Photo Patrick Dieuze.

Photo Patrick Dieuze.

2000 étudiants ont été nécessaires pour former le chiffre 9 correspondant à RAMA IX.

27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
Photo : « Organisation gouvernementale d’Udonthani »
Photo : « Organisation gouvernementale d’Udonthani »

Photo : « Organisation gouvernementale d’Udonthani »

La musique.

27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi

Votre serviteur.

27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi

Voir les commentaires

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 > >>