Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Articles avec #culture et traditions tag

17 janvier 2017 Udonthani: Anniversaire d'Alain: La vidéo

Publié le par Patrick

Anniversaire d'Alain.

La vidéo

Voir les commentaires

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

Publié le par Patrick

A l’occasion de son anniversaire, Alain Cahen a invité quelques amis à venir fêter cet évènement.

Cela se passait à l’école hôtelière PIMALI de Nong Khai.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

Stéphanie et Alexandre en sont les responsables.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

Une partie des invités.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

C’est le moment de faire cuire les saucisses et cotes de bœuf.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

Vous m’en mettrez 1 kilo.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

En fin de compte je n’en prendrai qu’une seule.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

C’est l’heure de passer à Table.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

Les gâteaux d’anniversaire.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI
17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

A ta santé Alain.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

Votre serviteur, Alain et les playmates.

17 janvier 2017 : Udonthani, Anniversaire d’Alain Cahen à la fondation PIMALI

A bientôt pour d’autres nouvelles

Voir les commentaires

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (2e partie)

Publié le par Patrick

Thaïlande, Udonthani: Journée des enfants,

Célébrée chaque année le 2e samedi du mois de janvier la journée des enfants se déroule dans tout le royaume.

Administrations civiles et militaires organisent de nombreux événements pour le plus grand bonheur des enfants.

C’était les cas à Udonthani.

 

2e partie :

Activités autour du parc Nong Prajak magnifiquement fleuri en cette période de l’année.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (2e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (2e partie)

Jeux aquatiques sous le regard de nos canards.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (2e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (2e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (2e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (2e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (2e partie)

A bientôt pour d’autres nouvelles.

Voir les commentaires

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

Publié le par Patrick

Thaïlande, Udonthani: Journée des enfants,

Célébrée chaque année le 2e samedi du mois de janvier la journée des enfants se déroule dans tout le royaume.

Administrations civiles et militaires organisent de nombreux événements pour le plus grand bonheur des enfants.

C’était les cas à Udonthani.

Activités de la place Thung Si Muang.

 

Spectacles de danses.

 

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

Avec les animaux.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

Aéromodélisme et engins à moteur.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

Avec les forces armées.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

Avec la sécurité civile.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

Divers.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

Portraits d’enfants.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)
14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

Votre serviteur.

14 janvier 2017: Udonthani, journée des enfants (1e partie)

A suivre…

Voir les commentaires

8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.

Publié le par Patrick

Thaïlande, Udonthani : Tradition : Galette des rois.

 

Aujourd‘hui 8 janvier 2017 Bernard R. et son épouse Nat ont invité les pantouflards à venir déguster la galette des rois.

8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.

Les postulants et postulantes à la couronne.

8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.
8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.
8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.
8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.

Les galettes arrivent.

8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.
8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.
8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.
8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.

Remise des couronnes aux rois et aux reines.

8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.
8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.
8 janvier 2017 : Udonthani. Les pantouflards fêtent l'épiphanie.

A bientôt pour d’autres nouvelles.

Voir les commentaires

14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.

Publié le par Patrick

Udonthani. Fête de « Loy Krathong »

Cette fête marque la fin de la saison des pluies et rend hommage aux esprits de l'eau en déposant des petits radeaux avec bougies, fleurs et bâtons d'encens.
C’est une des plus belle fête en Thaïlande qui se déroule chaque année, le jour de pleine lune de novembre, soit pour cette année le lundi 14 novembre 2016. Mais cette année, suite au décès du roi il y a un mois, les activités ont été restreintes.

 

Pour Udonthani cela c’est traduit par un concours du plus beau Krathong puis le soir au « lâcher » de Krathongs sur le lac Nong Prajak.

 

Présentation de quelques Krathongs.

 

14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.
14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.
14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.
14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.
14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.
14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.
14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.
14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.

Les mascottes de la ville ont revêtus le ruban de deuil.

14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.

Votre serviteur

14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.
14 novembre 2016: Udonthani. Fête de « Loy Krathong » en demi-teinte.

Voir les commentaires

5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.

Publié le par Patrick

Thaïlande. Udonthani, Anniversaire de Maurice

A l’occasion de son anniversaire, Maurice a convié les pantouflards à un repas le 5 novembre à midi.

5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.

De la gauche à la droite, du plus jeune au plus vieux.

5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.
5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.
5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.
5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.
5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.
5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.
5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.
5 novembre 2016: Udonthani: Anniversaire de Maurice avec les pantouflards.

Merci Maurice de ton invitation et bon anniversaire.

Voir les commentaires

27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi

Publié le par Patrick

Thaïlande. Udonthani rend hommage au roi

 

Suite au décès du roi de Thaïlande le 13 octobre 2016, un grand rassemblement avait lieu ce jour (27 octobre 2016) place Thung Si Muang à Udonthani.

C’est plus de 20 000 personnes qui ont fait le déplacement pour venir rendre hommage au roi.

27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi

En attendant la cérémonie, des stands proposaient de la boisson et de la nourriture gratuite.

27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi

D’autres stands se proposaient de teindre en noir vos vêtements.

27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi

Distribution, là aussi gratuite, du portrait du roi.

27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
Photo Patrick Dieuze.

Photo Patrick Dieuze.

2000 étudiants ont été nécessaires pour former le chiffre 9 correspondant à RAMA IX.

27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
Photo : « Organisation gouvernementale d’Udonthani »
Photo : « Organisation gouvernementale d’Udonthani »

Photo : « Organisation gouvernementale d’Udonthani »

La musique.

27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi

Votre serviteur.

27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi
27 octobre 2016 : Udonthani rend hommage au Roi

Voir les commentaires

23 octobre 2016: Udonthani: Commémoration de la mort du Roi Chulalongkorn (Rama V)

Publié le par Patrick

Thaïlande : Udonthani.

 

C’est dans un contexte tout à fait particulier (Décès du roi Rama IX le 13 octobre 2016) que c’est déroulé à Udonthani la commémoration du décès du roi Rama V plus connu sous le nom de Chulalongkorn, cinquième roi de la dynastie Chakri ayant régné de 1868 à 1910 et décédé le 23 octobre 1910.

 

Cette commémoration c’est déroulé devant la statue du roi Rama V dans la cour du bâtiment du gouvernement.

23 octobre 2016: Udonthani: Commémoration de la mort du Roi Chulalongkorn (Rama V)
23 octobre 2016: Udonthani: Commémoration de la mort du Roi Chulalongkorn (Rama V)

Suite au décès du roi actuel Rama IX le 13 octobre 2016, les drapeaux sont mis en berne et les autorités portent le brassard de deuil.

23 octobre 2016: Udonthani: Commémoration de la mort du Roi Chulalongkorn (Rama V)
23 octobre 2016: Udonthani: Commémoration de la mort du Roi Chulalongkorn (Rama V)
23 octobre 2016: Udonthani: Commémoration de la mort du Roi Chulalongkorn (Rama V)
23 octobre 2016: Udonthani: Commémoration de la mort du Roi Chulalongkorn (Rama V)

Les gerbes en souvenir du roi Rama V.

23 octobre 2016: Udonthani: Commémoration de la mort du Roi Chulalongkorn (Rama V)
23 octobre 2016: Udonthani: Commémoration de la mort du Roi Chulalongkorn (Rama V)
23 octobre 2016: Udonthani: Commémoration de la mort du Roi Chulalongkorn (Rama V)

Si vous désirez en savoir plus sur ce Roi (Pourquoi vénérer plus ce roi qu’un autre ?) je vous suggère de consulter les différents articles que l’on trouve à son sujet sur le net.

Voir les commentaires

31 juillet 2016: Village d’ISAN : Le riz peut être planté.

Publié le par Patrick

Thaïlande-Khon Kaen-Le repiquage du riz.

Dans mon article du 19 juillet je parlais du problème de manque de pluie pour le repiquage du riz. (Cliquez sur le lien ci-dessous)

http://udonthani-en-isan.over-blog.com/2016/07/khon-kaen-17-au-18-juillet-2016-36-heures-dans-un-village-isan.html

Aujourd’hui 31 juillet, après les quelques pluies de ces derniers jours le repiquage a pu démarrer. Toute la famille de JANG est à pied d’œuvre, son père, sa mère, sa tante, les enfants.

Dans un premier temps, direction le carré de semis où les tiges de riz qui seront replantées sont mises en botte.

31 juillet 2016: Village d’ISAN : Le riz peut être planté.
31 juillet 2016: Village d’ISAN : Le riz peut être planté.
31 juillet 2016: Village d’ISAN : Le riz peut être planté.
31 juillet 2016: Village d’ISAN : Le riz peut être planté.

Pour rendre l’arrachage des tiges plus facile, un apport d’eau a quant même du être effectué avec une motopompe sous le regard amusé des enfants.

31 juillet 2016: Village d’ISAN : Le riz peut être planté.
31 juillet 2016: Village d’ISAN : Le riz peut être planté.

La famille au travail.

31 juillet 2016: Village d’ISAN : Le riz peut être planté.
31 juillet 2016: Village d’ISAN : Le riz peut être planté.
31 juillet 2016: Village d’ISAN : Le riz peut être planté.
31 juillet 2016: Village d’ISAN : Le riz peut être planté.

Même les enfants donnent un coup de main.

31 juillet 2016: Village d’ISAN : Le riz peut être planté.

Dur travail que le repiquage du riz.

Voir les commentaires

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 > >>