Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Articles avec #culture et traditions tag

10 et 16 septembre 2017: Udonthani. Anniversaire de Patrick

Publié le par Patrick

Difficile de regrouper tout le monde à un instant T. Il y a toujours des absents ou des personnes indisponibles le jour ou l’on veut organiser quelque chose. (Dure la vie de retraité.) C’est donc sur deux week-ends que j’ai organisé mon repas d’anniversaire afin que mes amis soient présents à l’un ou l’autre repas.

10 et 16 septembre 2017: Udonthani. Anniversaire de Patrick

Invités du 10 septembre 2017.

10 et 16 septembre 2017: Udonthani. Anniversaire de Patrick
10 et 16 septembre 2017: Udonthani. Anniversaire de Patrick

Mélanie, toujours aussi gâtée par les amis, reçoit plusieurs cadeaux.

10 et 16 septembre 2017: Udonthani. Anniversaire de Patrick

Les invités du 16 septembre 2017.

10 et 16 septembre 2017: Udonthani. Anniversaire de Patrick
10 et 16 septembre 2017: Udonthani. Anniversaire de Patrick
10 et 16 septembre 2017: Udonthani. Anniversaire de Patrick

            Quoique de plus normal de manger un couscous pour deux anciens tirailleurs d’Epinal.

10 et 16 septembre 2017: Udonthani. Anniversaire de Patrick
10 et 16 septembre 2017: Udonthani. Anniversaire de Patrick
10 et 16 septembre 2017: Udonthani. Anniversaire de Patrick

Merci à la fille de Kai qui nous a préparé et offert les deux gâteaux d’anniversaire.

10 et 16 septembre 2017: Udonthani. Anniversaire de Patrick

Votre serviteur.

10 et 16 septembre 2017: Udonthani. Anniversaire de Patrick

Voir les commentaires

15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé

Publié le par Patrick

Le repas d’anniversaire de Chloé a eut lieu à l’école hôtelière PIMALI de Nong Khai où, comme à son habitude, l’établissement a fourni une prestation de haute qualité.

Manquait juste la tapis rouge et l'on se saurait cru sur les marches du festival du film de Cannes.

15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé

Pendant que les invités arrivent, les élèves s’affairent en cuisine pour nous préparer des plats exceptionnels entre autre une sauce Tamarin avec le magret de canard.

15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé

Reste plus qu’à se mettre à table et à déguster.

15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé

Le gâteau d’anniversaire.

15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé
15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé

La famille au complet.

15 juillet 2017: Udonthani. Invitation à l’anniversaire de Chloé

Voir les commentaires

Udonthani. 14 juillet 2017. Les vidéos

Publié le par Patrick

Vidéo 1 : L’Hymne national thaïlandais

Vidéo 2 et 3: La marseillaise

Voir les commentaires

Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.

Publié le par Patrick

Le 14 juillet en Thaïlande.

Tous les 14 juillet, le Centre francophone de l’école Satrirachinuthit » d’Udonthani, sous la responsabilité de son professeur Jintana, organise une petite activité commémorative avec quelques français ou autres d’Udonthani.

 

Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.
Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.
Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.

La cérémonie démarra à 8h00 avec le rassemblement des professeurs et des élèves pour entonner l’Hymne national thaïlandais puis français. (vidéo apparaitra plus tard)

Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.
Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.
Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.

De passage à Udonthani, Chloé, a entamé la marseillaise au violon (vidéo apparaitra plus tard)

Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.

Certaines élèves avaient revêtu à cette occasion des costumes de nos régions françaises.

Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.

Le directeur a ensuite remit les colliers de bienvenue aux visiteurs du  jour.

Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.
Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.
Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.
Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.
Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.

Après une période de « questions-réponses » avec les élèves, vient le moment du casse croute.

Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.
Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.
Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.

La matinée se termine par un repas pris en commun avec Jintana et les invités.

Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.
Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.
Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.

Photos diverses

 

Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.
Thaïlande: Le 14 juillet 2017 à Udonthani.

Merci à tous ceux qui ont mis la main à la pâte pour que cette activité puisse avoir lieu.

Prochain article : Les vidéos de cet évènement

Voir les commentaires

8 juillet 2017: Udonthani : Repas d’anniversaire de Jean-Pierre

Publié le par Patrick

8 juillet 2017: Udonthani : Repas d’anniversaire de Jean-Pierre                  

Merci Jean-Pierre de ton invitation.

 

            En attendant les derniers invités un café croissants était servi.

Photo d'Yvon

Photo d'Yvon

Jean-Pierre nous a concocté, comme à son habitude, un repas de spécialisées suisses.

	8 juillet 2017: Udonthani : Repas d’anniversaire de Jean-Pierre
	8 juillet 2017: Udonthani : Repas d’anniversaire de Jean-Pierre
	8 juillet 2017: Udonthani : Repas d’anniversaire de Jean-Pierre
	8 juillet 2017: Udonthani : Repas d’anniversaire de Jean-Pierre
	8 juillet 2017: Udonthani : Repas d’anniversaire de Jean-Pierre

Le coin des dames.

Photo d'Yvon

Photo d'Yvon

Nous avons eut même le choix du gâteau.

	8 juillet 2017: Udonthani : Repas d’anniversaire de Jean-Pierre

Pendant ce temps là Mélanie prend l’air du coté de la piscine.

	8 juillet 2017: Udonthani : Repas d’anniversaire de Jean-Pierre

Non, ce n’est pas le cadeau de Jean-Pierre.

	8 juillet 2017: Udonthani : Repas d’anniversaire de Jean-Pierre

Bon anniversaire Jean-Pierre.

	8 juillet 2017: Udonthani : Repas d’anniversaire de Jean-Pierre

Voir les commentaires

18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.

Publié le par Patrick

Jang ayant loué une douzaine de raïs de rizières pour ses parents, il faut maintenant se mettre au travail. Il a fallu dans un premier temps faire labourer le terrain. Cela a été fait il y a une semaine.

 

Ci-dessous l’état des rizières après le premier labour et après les premières pluies.

18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.
18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.
18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.

Il faut maintenant profiter des pluies de ces derniers jours pour niveler les rizières. Pour cela, le 18 juin 2017, deux tracteurs ont été mis à contribution.

 

C’est sous les « ordres » du chef (ici la mère de Jang) que le travail se fait.

18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.
18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.
18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.
18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.
18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.
18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.

Parfois un tracteur se plante, l’autre vient l’aider à s’en sortir.

18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.

Le résultat après quelques heures de travail. Il ne reste plus qu’a planter le riz.

18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.

Un terrain surélevé par rapport aux rizières a été nettoyé est servira de parking ou jardin.

18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.

Le voisinage. Et oui, nous sommes en pleine campagne.

18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.
18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.
18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.

19 juin 2017 : Début des plantations.

 

Après avoir embauché 8 planteurs, le travail a démarré le matin de très bonne heure.

Avant la pause du midi, le travail avait déjà bien avancé, chaque brin de riz étant repiqué un par un dans une eau presque bouillante.

18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.
18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.
18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.
18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.
18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.
18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.

Partie des rizières déjà repiquée.

18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.
18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.

Malgré la chaleur, Mélanie a assisté à son premier repiquage du riz.

18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.
18 juin 2017: Udonthani, la plantation du riz.

A suivre...........

Voir les commentaires

4 juin 2017: Udonthani: Le Wat Pa Ban Tat

Publié le par Patrick

4 juin 2017 : Sortie familiale au wat Pa Ban Tat d’Udonthani.

 

Visite du mausolée-musée dédié au moine Ajahn Maha Bua décédé le 30 janvier 2011.

De construction récente (Travaux non terminés) ce mausolée-musée renferme les objets personnels du moine Ajahn Maha Bua.

4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat

Le bâtiment en lui-même est terminé et ne reste que quelques fresques murales à poser à l’extérieur au niveau de la porte.

 

4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat

L’intérieur du bâtiment.

4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat

Les jardins sont eux aussi presque terminés.

4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat

Photos souvenirs.

4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat
4 juin 2017: Udonthani: Le  Wat Pa Ban Tat

Voir les commentaires

28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao

Publié le par Patrick

28 mai 2017. Visite du Wat Rat Song Khro et du Wat Ban Nong Waeng Yao.

 

Le Wat Rat Song Khro (WAT PA NONG SAENG) est un temple à coté du village de Ban Nong Saeng Noi.

Pour s’y rendre, d’Udonthani, faire 16.5 km en direction de Loei par la route 210 puis tourner à droite et parcourir 1,350 km sur la route 5151.

Latitude: 17°19'7.65"N Longitude: 102°37'49.48"E

Dans ce temple est actuellement en construction une statue de Bouddha qui aura une hauteur, une fois finie, d’environ 51 m. En attendant on peu y visiter son chédi.

Affaire à suivre.

28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao

Puis, à quelque kilomètres de là, en poursuivant sur la route 210, visite du Wat Ban Nong Waeng Yao avec ses sculptures sur bois dont un Bouddha couché taillé dans un seul tronc d’arbre.

28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao

Sur le chemin du retour, arrêt pour la pause repas.

28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao
28 mai 2017: Udonthani : Le Wat Rat Song Khro et le Wat Wat Ban Nong Waeng Yao

Voir les commentaires

Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.

Publié le par Patrick

Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.

 

C’est à l’école hôtelière « PIMALI » de Nong Khai que Bernard a invité ses amis à l’occasion de son anniversaire.

Merci Bernard de ton invitation.

Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.

Le moment de l’apéro

Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.

Le repas.

Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.

Le moment du gâteau sous l’œil inquiet du pâtissier.

Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.

Mélanie était avec nous et était choyée de tous.

Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.

Dernières photos de groupe avec une partie de l’équipe PIMALI que je félicite pour leur prestation de qualité.

Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.
Thaïlande, Udonthani. Invitation à l’Anniversaire de Bernard Ribet.

Voir les commentaires

Thaïlande: Présidentielle 2017, bureau de vote d’Udonthani

Publié le par Patrick

À l’occasion du 2e tour de l’élection présidentielle le 7 mai 2017, un bureau de vote était ouvert exceptionnellement à Udonthani.

 

Le bureau de vote était tenu par une charmante hôtesse.

Thaïlande: Présidentielle 2017, bureau de vote d’Udonthani

Les votants.

 

Pour Maurice c’est « TO BE NUMBER ONE »

 

Thaïlande: Présidentielle 2017, bureau de vote d’Udonthani

Pour le 1e Alain, le 2eme sera le premier.

Thaïlande: Présidentielle 2017, bureau de vote d’Udonthani

Pour le 2e Alain c’est « Entre les deux mon cœur balance. »

Thaïlande: Présidentielle 2017, bureau de vote d’Udonthani

Même les Suisses ont eut droit de vote ce jour-là. Mais ils votent Blanc.

Thaïlande: Présidentielle 2017, bureau de vote d’Udonthani

Votre serviteur. « On verra bien »

Thaïlande: Présidentielle 2017, bureau de vote d’Udonthani

En réalité ces photos ont été faites lors du mariage d’un ami. (Article à venir)

Voir les commentaires

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 > >>