udonthani - Le blog de Patrick en Thailande

Fête d’Udonthani : Des manèges d’un autre temps.

Publié le 16 Décembre 2008 par Patrick

Catégories : #Udonthani

Du 1^er au 15 décembre se déroule chaque année à Udonthani la foire annuelle avec ses innombrables manifestations dont celle de la fête foraine.

Les manèges n’ont rien à voir avec ceux de nos fêtes foraines en France. Les attractions correspondraient plutôt à nos fêtes des années 50/60. Si vous voyez ce que je veux dire. Pas de gros manèges modernes ou à sensation, que des petits manèges pour les enfants, les adultes sont un peu oubliés dans ce coté amusement.

Autres attractions de la fête foraine.

Attraper un ou des poissons (le nombre n’est pas limité) avec une épuisette de papier qui se détériore rapidement au contact de l’eau.

Les châteaux gonflables.

Voitures téléguidées.

Les charmeurs de serpents.

Voir les commentaires

Fête d’Udonthani. Le spectacle D’Orawan

Publié le 11 Décembre 2008 par Patrick

Catégories : #Udonthani

Profitant de la fête d’hiver et de ses nombreux spectacles, l’école d’Orawan et d’autres écoles d’Udonthani ont préparé ces derniers mois un spectacle de danse qui a été présenté au public le 9 décembre à 20h00 sur l’esplanade du champ de foire. De nombreux spectateurs ont assisté à cette fête.

Orawan

Dans les coulisses les maitresses aidées de Nook s’affèrent à préparer les artistes.

Le spectacle.

Les photos souvenirs.

Les autres écoles.

Le prochain spectacle de l’école aura lieu le 20 décembre au bord du Lac de Nong Prajak.

Voir les commentaires

15 septembre 2008 : Inondation à Nong Sam Rong

Publié le 16 Septembre 2008 par Patrick

Catégories : #Udonthani

Nong Sam Rong est une commune qui jouxte Udonthani. C’est aussi la commune ou habitent les parents de Nook. Sa mère nous téléphone le matin de bonne heure pour nous dire que beaucoup d’endroits de la commune se sont retrouvés cette nuit sous les eaux suite aux pluies de ces derniers jours. C’est bizarre car à Udonthani il n’y a rien pourtant Nong Sam Rong ne se trouve qu’à 4 km de notre maison. Nous allons voir les dégâts.

Tôt le matin les autorités locales ont faites installer des tentes et des motopompes. L’Armée a été mise à contribution avec des bateaux pour transporter les gens sinistrés et apporter de la nourriture à ceux restés dans leurs maisons.

Un plan des zones sinistrées a été dressé.

Voici les photos de l’événement.

Des moyens sont mis en œuvre dans la partie la plus sinistrée. Par endroit l’eau arrive au niveau de la poitrine.

Le ravitaillement en nourriture se met en place.

Le terrain de golf de la commune et quelques rues sont également sous les eaux.

Cet événement donne l’occasion à la population d’aller à la pêche car tous les étangs renferment des poissons ont débordés. Le malheur des uns fait le bonheur des autres.

Voir les commentaires

10 juillet 2008 : Inauguration du bar-restaurant de Didier.

Publié le 12 Juillet 2008 par Patrick

Catégories : #Udonthani

C’est Alain qui, la veille, m’a envoyé un mail me disant que Didier ouvrait son bar-restaurant aujourd’hui et qu’il invitait à midi tous les français qu’il connaissait pour l’inauguration.

Le connaissant, on se rend donc, Nook et moi à l’invitation. Il y avait déjà quelques invités d’arrivés et les autres sont venues plus tard. On y retrouve entre autre Alain et Gift, Jacki et Amorn, Gérôme et Pla. Ces derniers en profitent d’ailleurs pour nous remettre une invitation à leur mariage qui aura lieu le 14 juillet. Je les en remercie au passage.

Pour en revenir à l’invitation d’aujourd’hui, le repas (repas thaï et pizzas) était offert sauf les boissons. Ça n’empêchait pas aux bouteilles de bière de sortir grand V des frigos.

Le bar s’appelle Camerone, et Camerone pour les connaisseurs, c’est le nom d’une bataille ou les légionnaires ont combattus. Quel rapport vous allez me dire ? et bien c’est que Didier a servi dans la légion pendant 10 ans.

Didier, le Big Boss

La déco du bar est principalement basée sur la Légion et sur l’O.M, équipe de foot de Marseille.

Le bar :

Une partie des invités :

Une moto de poids pour un homme de poids.

Les serveuses :

La police bien sur était représentée par un de ses éléments car par la suite, en cas de problèmes, elle sera là et vaut mieux les avoir dans sa poche.

A tous ceux de passage à Udonthani, n’hésitez pas à faire un arrêt chez Didier au Camerone. Vous serez les bienvenus.

Si vous jeter un œil sur le blog du copain Alain indiqué dans les liens, il a fait également un article à ce sujet.

Voir les commentaires

Rencontre Royale

Publié le 9 Mai 2008 par Patrick

Catégories : #Udonthani

Le titre n’est peut être pas trop bien choisi mais le 6 mai au soir avait lieu au temple chinois de Pu Ya d’Udonthani un spectacle son et lumière organisé par la communauté chinoise d’Udonthani.

Le temple de Pu Ya

J’y suis allé car j’aime bien voir ce genre de spectacle.

Juste avant le début du spectacle je visitais l’intérieur du temple lorsque le service de sécurité écarta les gens pour laisser un passage. A ce moment là, à ma grande surprise arriva une des filles du prince héritier de Thaïlande, la princesse Bajra Kitiyabha accompagnée des autorités locales. Elle passa à deux mètres de moi et s’installa à 5/6 mètres de mon emplacement pour assister au spectacle. J’ai bien sur voulu inscrire ce moment là sur la pellicule mais le service de sécurité nous a interdit de faire des photos de la princesse. C’est bien dommage mais j’ai toutefois réussi à en faire une à la sauvette et sans flash. La qualité de la photo en est très mauvaise. C’est la première fois que je voyais une personne de la famille royale.

Le spectacle était très joli à voir mais il était également interdit de faire des photos. Je n’ai pas compris pourquoi ? Peut être parce que j’étais trop prés de la princesse. Il se termina par un magnifique feu d’artifices.

Voici toutefois quelques photos de la soirée.

Offrandes faites au temple

Les danseurs avant et après le spectacle

Votre serviteur avec les danseurs

Voir les commentaires

Udonthani: Un restaurant bien sympathique.

Publié le 27 Avril 2008 par Patrick

Catégories : #Udonthani

Le nouvel an thaï a duré du 13 au 15 avril 2008. Voir mon article à ce sujet « Le nouvel an Thaï-Songkran » A cette occasion j’ai invité les parents de Nook à aller manger dans un restaurant typiquement thaï. C’est un restaurant où j’ai l’habitude d’aller manger. Le cadre est très joli, le coin est calme et reposant et surtout on y mange bien. De plus il se situe à 500 m de la maison des parents de Nook. Le prix du repas, boissons comprises, pour 7 personnes : 1200 bahts soit 25 euros.

Voici les photos du restaurant. Un cadre enchanteur.

Voir les commentaires

Udonthani : Les temples de style Chinois

Publié le 29 Mars 2008 par Patrick

Catégories : #Udonthani

A Udonthani la communauté d’origine chinoise est importante et le nombre de magasins et de temples chinois en ville le prouve.

Deux temples sont les plus représentatifs de la communauté, celui de Pu Ya, derrière la gare et celui du centre ville.

Le temple Chinois de Pu Ya:

Tout comme le dieu chinois et divinité de miséricorde, Pu-Ya est vénéré par les gens modestes. Les personnes confrontées à des épreuves personnelles ont la croyance que la Providence leur accordera en retour la solution à leurs problèmes. Deux pavillons chinois en bordure du lac ajoutent au charme du lieu.

Le temple Chinois du centre ville : Il se trouve sur la place Thungsi Muang, place ou se déroulent les différentes fêtes de l’année.

Tous les 5 décembre, c’est la célébration de Pu Ya. Une fête est organisée en ville par la communauté chinoise, défilé dans les rues et démonstrations de danses devant l’esplanade du temple du centre ville.

Voir les commentaires

Sortie au Huai Luang Reservoir et au Faa Ruang Resort

Publié le 28 Mars 2008 par Patrick

Catégories : #Udonthani

Le Huai Luang Réservoir et le Faa Ruang Forest Resort

Sortie d’environ 3 à 5 heures.

-------------------------------------------------------------

En partant d’Udonthani par la route numéro 210, faire 14 km puis tourner à droite en direction du Huai Luang Réservoir que vous atteindrez après 3 km. Si vous tournez à gauche au niveau de ce carrefour vous allez en direction du Resort.

La distance approximative pour faire le tour du lac est d’une trentaine de km.

Le Huai Luang Réservoir :

Vaste étendue d’eau encore à l’état naturel gérée par le Département Royal de l’Irrigation. Le site couvre une superficie de 20 000 rais avec une capacité de 113 millions de mètre cube d’eau. Le réservoir alimente 86 000 rais de terres agricoles et sert à l’alimentation en eau des villages environnants. A part un petit parc au niveau du barrage rien n’est fait pour y recevoir des touristes et c’est tant mieux.

Pour y accéder, suivez la circulaire qui l’entoure et empruntez au gré de vos envies les différentes routes et pistes qui y amènent. Vous y découvrirez des petits endroits calmes et magnifiques préservés de tout modernisme. C’est l‘Isan profonde.

Un palais d’été a été construit à proximité pour la « Grandmother » qui y venait chaque année de son vivant.

Autour du Lac

A un détour de chemin, vous y verrez peut être un fourneau pour la confection de charbon de bois.

Quelques petits villages entourent le lac. Visitez-les, ils sont très authentiques.

Le wat du village de Nam Phon dont les portes et fenêtres sont magnifiquement sculptées dans le bois. Il est dommage que ce site manque d’entretien.

Sur la route vous rencontrerez des vendeurs de fruits et légumes, ici un vendeur de navets. Ces navets une fois épluchés se mangent cru. C’est très bon.

Avant votre retour sur Udonthani, rejoindre la route 210 par la route 2314. Faites une pose « rafraichissement » au Faa Ruang Forest Resort qui se trouve à un km sur une route qui part à droite.

Lieu très calme composé :

- D’un bâtiment principal avec les cuisines, bar, WC, et une terrasse avec vue sur tout le site.

- Un étang avec autour des salles à manger sur pilotis dont deux avec air conditionné, et deux bungalows à louer. (500 bahts la nuit)

- Un lieu de bivouac avec des tentes à louer. Tente avec une chambre, 300 bahts la nuit et tente avec deux chambres 600 bahts.

- Des pédalos sont à louer également pour les enfants.

Pour préserver la quiétude du lieu, le propriétaire des lieux, Mr Charoen Sapphakitamjorn utilise des moyens de transport électriques

Le bâtiment principal

La terrasse

Vues du site

Les bungalows à louer : Très simple, un lit, une table, ventilateur, un petit coin WC - lavabo - douche.

Les pédalos : Sont à louer 40 bahts l’heure.

Le coin « Toile de tente »

Voir les commentaires

Udonthani : Sortie au Wat Pa Maha Chedi Chaloem...

Publié le 25 Mars 2008 par Patrick

Catégories : #Udonthani

Le Wat Pa Maha Chedi Chaloem Phrakiat Ban Kho

Il se situe à une trentaine de kilomètres d’Udonthani. Pour s’y rendre prendre la route numéro 2 qui part plein nord en direction de Nong khai. Après avoir parcouru 10 km sur cette route, prendre à gauche la route numéro 2021 en direction de Ban Phue. Faire sur cette route 17 kilomètres puis prendre à droite la route numéro 3011. Après deux/trois kilomètres, le Chedi est visible sur la gauche. Attention, tous les panneaux qui indiquent ce lieu sont en Thaï. La durée de cette visite avec le déplacement n’excède pas 3 heures.

Le Chedi est visible de loin dans la nature.

La place centrale ou l’on trouve un magasin de souvenirs, une petite superette et un panneau d’informations.

Le Wat Pa Maha :

De construction moderne, le Wat est une immense salle qui peut accueillir des centaines de personnes. Bouddha est représenté par trois statues et de deux magnifiques tableaux. A l’extérieur, le portrait de 5 moines ayant vécus dans ce Wat.

L’accès au Chedi :

Le chedi est entouré de 4 éléphants. Deux blancs et deux gris.

L’intérieur du chedi :
L’intérieur du chedi est magnifique. Au centre de la pièce est représenté le chedi miniature en or devant lequel vient se recueillir la population. Les murs et le plafond sont ornés de peintures plus belles les unes que les autres.

Le jardin à l’arrière du chedi avec le portrait du roi et de la reine :

Bâtiment avec statues de bouddha :

Derrière le portrait du roi se trouve un bâtiment au toit vert tout en longueur. Celui-ci contient des statues représentant bouddha en position couchée ou assise ainsi que des statues le jour de sa naissance. Chacune de ces statues ont été taillées d’un seul bloc dans des troncs d’arbres précieux de plus de 1000 ans. A remarquer la finesse de la sculpture.

Vues diverses du Chedi :

Votre serviteur.

Voir les commentaires

Udonthani: Sortie au Phu Pha Yol Park

Publié le 24 Mars 2008 par Patrick

Catégories : #Udonthani

Situé à une cinquantaine de kilomètres d’Udonthani, le parc de Phu Pha Yol, (ou Phu Foi Lom, on le trouve écrit de différentes manières) se trouve sur le district de la ville de Nong Saeng et fait partie de la réserve nationale de Pan Don-Pa Ko.

Pour s’y rendre, prendre la route 210 en direction de Nong Bua Lamphu-Loei. Le parc est indiqué dès que vous sortez d’Udonthani.

5 km après la sortie de la ville, prendre la route à gauche numéro 2313. A partir de là suivre le fléchage jusqu’au parc.

Dès que vous empruntez la route 2313 vous êtes totalement dans la vie campagnarde de l’Isan. Énorme contraste avec la ville d’Udonthani. Vous traverserez des villages typiquement Thaï, vous y verrez des cultures maraîchères, des champs de riz, des plantations de canne à sucre, des élevages bovins. Si vous prenez la peine de vous arrêter, allez voir ces gens qui travaillent dans les champs, ils seront étonnés de voir que des étrangers s’intéressent à ce qu’ils font.

Après avoir parcouru 20 km sur la route 2313, prendre à droite en direction du village de Thap Kung. Une petite visite à pieds dans le village s’impose. Au centre du village, au niveau du carrefour ou il faut tourner à droite, se trouve une petite épicerie.

3 km avant d’arriver au Parc, vous verrez sur la gauche un parking qui mène aux chutes de « Than Ngam Watterfalls » Ce parking est un lieu qui sert de marché et le lieu est rempli de détritus, c’est bien dommage. Deux accès pour se rendre au torrent, soit par le fond du parking, soit, en revenant sur la route principale, marcher sur 300 m environ en direction du parc et là un panneau vous indiquera l’endroit ou il faut descendre. A mon avis c’est le meilleur chemin. Les chutes ne sont pas très spectaculaires en saison sèche mais les enfants aiment venir se baigner dans les trous d’eau.

L'entrée du parking.

Le site du Parc :

A l’entrée du parc se trouve une barrière avec en principe un garde mais la plupart du temps il n’y a personne. L’accès du parc est gratuit, sauf si le garde est là, il faut alors payer le prix dérisoire de 20 bahts pour y aller avec la voiture.

Que trouve-t-on sur le site ?

- Une zone restauration

- Une zone pour le camping

- Un vendeur de fleurs

- Deux lieux de recueillement

- Un musée et une forêt sur les dinosaures

- Une ferme d’orchidées

- Un parc floral

- Une boutique de souvenirs

- Une multitude d’endroits pour pique-niquer

La zone restauration :

La zone de camping :

Musée et forêt de dinosaures.

Au fond du vallon, en blanc, le musée.

Une parenthèse est ouverte sur : Du singe à l’homme

Lieux de recueillement :

La nurserie pour orchidée :

Une ferme aux orchidées, créée à l’ occasion du 60^e anniversaire de la reine Sirikit, se trouve sur le site pour préserver la faune locale. Cette nurserie est fermée au public mais en demandant gentiment au garde sur place, il vous ouvrira et vous expliquera ce que l’on y trouve comme plantes. Bien sûr elles ne sont pas à vendre.