Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Février 2015: La chandeleur à Udonthani

Publié le par Patrick

 

Thaïlande, la chandeleur à Udonthani.

 

La Chandeleur est une fête chrétienne célébrée tous les 2 février, soit 40 jours après Noël.

Aujourd'hui cette fête est associée aux crêpes que l'on cuisine à cette occasion. Tradition que l'on fait remonté à la coutume de distribuer des galettes aux pèlerins venant à Rome, ou plus simplement, pour se rappeler que la fin de l'hiver approche et que l'on a encore des réserves de nourriture.

De plus, lorsqu'on cuisine la première crêpe, il est courant de la faire sauter plusieurs fois de suite afin de conjurer le mauvais sort pour l'année à venir. Une vieille tradition rapporte que les paysans avaient coutume de le faire en tenant une pièce de monnaie dans la main gauche (un louis d'or pour les plus riches) afin d'attirer sur eux bonheur et prospérité...

 

Pour respecter la tradition, le deuxième Patrick d’Udonthani c’est mis au fourneau.


 

DSCF1759 

 

DSCF1760

 

DSCF1761 - Copie


C’est en compagnie de Bernard Desvignes, président du souvenir français
du comité de Bangkok que nous avons dégusté ces crêpes.

 

 DSCF1761

 

DSCF1765

 

Merci Patrick de ton invitation.

Commenter cet article

yvon 03/02/2015 12:57


Félicitions à Patrick d'avoir célébré la chandeleur à plus de 10000 kms de la France, vous savez garder les traditions !!!

jena-claude 03/02/2015 12:22


elles ont l'air très bonnes.. et merci pour le petit cour d'histoire en plus

porté françoise 03/02/2015 10:36


heureuse de voir que la tradition perdure.ici avec la neige et le froid,on est bien près du foyer à faire sauter les crêpes.Amitiés...France!!!