Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Décès de Nook. La récupération des cendres

Publié le par Patrick

Mardi 25 septembre 2012

La crémation est terminée mais le cérémonial non. C’est la journée de récupération des cendres.

Le matin de bonne heure, le père de Nook avec les amis de la famille construisent la « demeure de la défunte » en bambou et en bananier. Elle représente la maison familiale de Nook avec les équipements qui composent un foyer, vêtements, ustensiles de cuisine, meubles etc…..Elle sera disposée plus tard prêt de l’endroit ou seront enterrées les cendres.

Une autre cérémonie avec les moines a lieu dans la matinée.

 

DSCF2328

 

DSCF2327

 

DSCF2323

 

DSCF2354 - Copie

 

Vient le moment d’aller récupérer les cendres. Cérémonial tout à fait banal pour les thaïs mais dur à participer pour moi. C’est la première fois que j’assiste à ce genre de cérémonie qui plus est avec les cendres de mon épouse.

 

DSCF0291

 

Le chariot sur lequel le corps de Nook était disposé est sorti du four. Il ne reste plus grand-chose à part des cendres grises dans lesquelles on peut apercevoir de la matière blanche. Ce sont les restes de Nook qui n’ont pas totalement brûlés.  

 

DSCF2330

 

DSCF2332

 

DSCF2331

 

Les cendres sont disposées sur une tôle ou le corps de Nook est plus ou moins reconstitué et sont bénites. Ce sont les moines qui en premier récupèrent les ossements suivis ensuite par la famille. C’est a celui qui fera la « plus belle trouvaille »

Les ossements récupérés sont répartis en trois urnes, une pour une sœur de Nook, une pour moi et la plus volumineuse qui sera installée dans le « caveau » de la grand-mère de Nook en attendant la construction de son propre caveau.

 

DSCF2336

 

DSCF2338

 

DSCF2347

 

DSCF2343

 

DSCF2345

 

DSCF2367 - Copie

 

Le reste des cendres non récupéré est regroupé dans un tissu blanc qui est enterré ensuite dans une partie du temple accompagné de « la maison ». De la nourriture est disposée à même le sol et un peu d’argent est également enterré.

 

DSCF2350

 

DSCF2352

 

DSCF2362 - Copie

 

DSCF2364 - Copie

 

Le soir une cérémonie avec les moines a encore lieu.

 

Mercredi 26

Dernière cérémonie religieuse avec les moines. Les funérailles sont enfin terminées. Elles auront durées 6 jours.

 

 

Commenter cet article

WANJIT & MICHEL 12/11/2012 12:25


Nous nous connaissions depuis peu de temps,mais il y a des gens qui attirent la sympathie,votre couple en faisait partie,nous adorions venir à l'éléphant blanc,wanjit avait 15 jours
avant le drame discutée longuement avec Nook,nous fûmes boulversés d'apprendre qu'elle était partie pour un autre monde,mais nul doute elle veillera sur vous, encore courage,et nous souhaitons
vivement une prochaine rencontre,sur udon ou sur ban-nongyaï, donc à plus,michel & wanjit.

Patrick 12/11/2012 13:19



Merci Michel de ton commentaire.



Bernard 05/11/2012 03:47


La cérémonie de la récupération des « cendres » est plus dure encore que celle de la veille, notamment l’aspertion de la dépouille à l’essence. J’ai malheureusement eu
le triste privilège d’y assister et d’y participer déjà trois fois.


Il y a encore vingt ou trente ans – paraît-il – que, faute de moyens finaciers, la crémation se pratiquait dans des villages reculés de l’Isan sur un bucher.


De plus en plus (c’est le cas à Samui) sont installés de véritables crématoriums où la cérémonie se déroule pratiquement comme en Europe.


Une consolation ? J’ai relevé dans un ouvrage bouddhiste pieux une phrase du rituel qui ressemble étrangement à celle que la petite soeur Thérèse de l’enfant Jésus disait à
ses compagnes sur son lit d’agonie « ne pleurez pas, je ne peurs pas, je vais renaître à la vie ».


 

Patrick 05/11/2012 07:06



Merci Bernard de ton commentaire


Effectivement, le grand-père de Nook a été incinéré sur un bucher



Jo 04/11/2012 22:10


Bonjour,



On ne se connaît pas mais je suis de tout coeur avec vous et votre petite famille. J'ai également vécu ce sale moment. J'ai perdu ma petite amie au mois de
mai, j'ai pris le premier vol pour Bangkok puis celui pour Udon Thani, sa tante est venue me chercher à l'aéroport
pour m'emmener à Ban That. Il y eut une veillée et la crémation a eu lieu le lendemain. Il m'a fallu pas mal de temps pour m'en remettre, tout c'est passé extrêmement vite. Elle aurait eu 21 ans en septembre. Je vous souhaite bon courage car il en faudra.

Patrick 05/11/2012 00:27



Merci Jonathan


Si un jour ton chemin te fais repasser par Udon, viens me voir.


Patrick



doris 28/10/2012 12:10


bonjour patrick


j espere que vous allez bien,j ai envie de venir vous voire mi janvier avec jean pierre, depuis le temps !!!! par un vol interne une semaine environ .


le 29 12 2012 nous arrivons a pukket nous sommes heberges par jean paul un ami,peux tu


nous proposer un hotel avec petit dej ainsi que pour le transfert interne jusqu a udonthani


c est avec plaisir !!!  de partager quelques moments ensemble si tu es disponible bien sur


ensuite nous repartons pour pukket.


chez nous l automne s installe neige froid tu connais !!!!


a tres bientot gros bisou a vous


doris 

Patrick 28/10/2012 13:07



Je te reponds par email



doris 25/10/2012 10:14


SALUT PATRICK


TU VIENS DE PASSER UN MOMENT TERRIBLE,D UNE MANIERE OU D UNE AUTRE ELLE VEILLERA SUR VOUS, MAINTENANT UNE AUTRE VIE COMMENCE GROS BISOUS A VOUS


DORIS 

Patrick 25/10/2012 11:51



Merci Doris de ton message



Chris 24/10/2012 03:00


Si la vie est importante pour les Thaîs, la mort n'est pas moins car elle est la poursuite de la Vie Ecrit spontané de Chris pour Patrick et à la mémoire de Nook.

Patrick 24/10/2012 03:11



Merci Chris



Stéphane 23/10/2012 21:49


Bonjour Patrick


Tu a toujours su nous faire partager ton quotidien de ta vie de farang, aujourd 'hui tu a dois faire face a la perte d un etre cher ,et  tout ce que cela inclus dans un pays aux coutumes si
differentes des notres ,mais malgré tout tu trouves le courage de nous faire partager ces moments difficiles. Je t en remercie et je souhaite bon courage.

Patrick 24/10/2012 01:27



Merci Stephane



Bernadette 23/10/2012 18:19


Bonjour Patrick,


Oh quel courage pour vous et vos enfants, je vous admire pour ses si longs jours de souffrance car lorsque ma mère est décédée je ne me suis pas sentie la force d'aller la voir, je voulais garder
son visage encore vivant.


Prenez bien soin de vous et de votre famille.


Je vous embrasse


Bernadette

Patrick 24/10/2012 01:28



Merci Bernadette



Alice Kaminski 23/10/2012 10:44


Patrick,


Nous avons appris la triste nouvelle et nous voulions vous témoigner notre soutien en cette période de deuil.


Nous avons une pensée pour vous, les enfants et bien entendu Nook, votre femme.


Nos condoléances

Patrick 23/10/2012 10:47



Merci Alice


Ca me fait plaisir d'avoir de vos nouvelles



Luc 22/10/2012 17:41


Mon cher Patrick.


Ou as-tu trouver cette force pour vivre ces funérailles sur 6 jours ? Quand mon père est décédé d’un arrêt cardiaque, j ai jamais été le voir car je voulais garder une image de mon papa sur
pieds..Là je suis au courant de tous le processus. Autres pays autres coutumes.


Le plus dur c’est que pas  cendres de n’importe qui,  mais de ton épouse adorée et l’amie de beaucoup de
monde .Courage Patrick à bientôt.

Patrick 23/10/2012 01:17



Bonjour Luc


Je voulais rester avec Nook jusqu'au derniers instants.



solange 22/10/2012 16:42


six jours qui ont du te paraitre une eternité , bien du courage a toi et les enfants


bisous  solange

Patrick 23/10/2012 01:18



Merci ma tante


Bisous a toi aussi



krisiena 22/10/2012 15:37


Bonjour Patrick


 


Il ya 3 ans maintenant nous nous étions rencontré chez toi et puis pour prendre un verre dans le centre de Udon ... Nous avions gardé un tres bon souvenir de notre rencontre .. et quel mauvaise
surprise que de lire vos dernieres nouvelles, nous sommes vraiment tres triste pour toi et la famille, nous n'arrivons pas à réaliser ... 


De tout coeur nous sommes avec toi ...


Amicalement


Christian & Buum

Patrick 22/10/2012 15:43



Merci Christian



Le Billet de Michel 22/10/2012 15:22


Que d'émotions avec cette cérémonie, en tout point semblable à celle à laquelle j'ai participée voici quelques années. Je sais combien cela est dur pour nous Européen car nous n'avons pas les
mêmes rites avec nos morts. C'est la culture Thaïlandaise et nous devons la respecter, y compris dans ce qu'elle peut paraitre étrange.


Mes pensées vous accompagnent. Que votre épouse Nook veille sur vous tous !


 

Line 22/10/2012 14:30


Bonjour, Patrick


que c'est dur ce que tu viens de nous expliquer... non pour les Thaïs, coutume oblige, mais pour nous les farangs...


En effet, c''est bien difficile pour nous de changer nos habitudes qui sont disons-le, souvent bien hypocrites, telles que les trois fleurs posées tous les dimanches sur la tombe de l'époux que
l'on n'aimait plus depuis bien lontamps...


Je trouve qu'en l'occurence ici, çà a le mérite d'être clair et personne n'oblige personne à faire il me semble ce qu'il a envie après  ... mais ce n'est qu'un avis qui n'engage que moi...


Bises de Line.

PHILGOOD 22/10/2012 10:48


Reposes en paix Nook ...


Amicalement,


Philgood ... 

karine 22/10/2012 10:46


Mon dieu quel courage tu as !!!!!!! De tout coeur avec toi car c'est la première fois que je vois ce genre de funérailles et je pense m'en souvenir un bon moment. Six jours qui pour toi ont du
être terribles.  Pleins de pensées positives pour les enfants et toi. Mille bisous Cousin je pense fort à toi

Patrick 22/10/2012 10:49



Merci Karine