Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

15 février 2013. Bangkok. Le « SOI 36 » devient « Rue de Brest »

Publié le par Patrick

Bangkok. Le « SOI  36 »  devient « Rue de Brest »

 

DSCF3904

Le vendredi 15 février 2013 c’est au son des binious que le soi 36 de Charoen Krung Road de Bangkok,  (le soi dans laquelle se trouve l’ambassade de France en Thaïlande depuis plus de 150 ans), a été rebaptisé "Rue de Brest"

 

DSCF3916

 

La cérémonie a été présidée par l’ambassadeur de France, Thierry Viteau, en présence de plusieurs personnalités dont le ministre thaïlandais de la Culture, Sontaya Kunplome, le Secrétaire permanent adjoint de la ville de Bangkok, Pirapong Saicheua, le Maire de Brest, François Cuillandre, et aussi l’ancien ambassadeur de France et initiateur du projet, Gildas Le Lidec, accompagné de son épouse.

 

DSCF3919

DSCF3924

 

DSCF3935


DSCF3943


A l’issue de la cérémonie, des animations culturelles et gastronomiques bretonnes organisées avec le soutien d’UbiFrance, de la Chambre de Commerce Franco-Thaïe, de l’OP Garden, de Thai Union Frozen et de l’hôtel Imperial Queen’s Park ont été proposées au public.

 

DSCF3947

 

DSCF3945

 

DSCF3951

 

DSCF3949

 

DSCF3910

 

DSCF3907


Le volet culturel a été assuré par des musiciens du bagad Kerlenn-Pondi de Brest, ainsi que par un cercle d’étudiants thaïlandais de l’Université Rangsit à Bangkok pour les danses bretonnes. Une exposition réalisée par les Archives municipales de la ville de Brest retraçant l’histoire de la rue de Siam à Brest du 17ème siècle à nos jours était visible sur le mur extérieur de l’Ambassade de France.

 

DSCF3944

 

DSCF3930

 

DSCF3955

 

DSCF3918

 

DSCF3958

 

 

 

Commenter cet article

Eric 02/03/2013 11:34


Voila un debut d'explication ,certes mais qui ne me convainc toujours pas, je constate tout au plus qu'à Brest , la rue s'appele "rue de Siam" et en thailande elle prends l'appelation d'une
ville.... cela reste à mes yeux du sectarisme. La france souhaites fêter cette date commémorative entre la france et la thailande , brest n'est en rien la france dans sa globalité.


Je déplore encore une fois ce manque d'intelligence de nos élus en thailande.

Patrick 03/03/2013 08:00



Je suis d'accord avec toi Eric.


Le Siam est un Pays, Brest est une ville.???


"Ils" auraient du l'appeller la Rue de France.



Jacky 21/02/2013 11:36


Bonjour Patrick


Hier, passant devant ce paneau, j'ai été surpris.... car je ne connaissais pas. Je comprends en lisant ton article que c'est tout nouveau. Merci pour l'info.

economopouloses 20/02/2013 10:37


reportage toujour interessant, commentaire numero 3 : "merci"


 

Patrick 20/02/2013 11:01



Merci Alain



Eric de Brest 19/02/2013 23:44


Bonjour, passant par hasard sur ce blogueur je me permet de répondre à la question "pourquoi rue de Brest ? ", tout simplement parce que les premiers Ambassadeurs du royaume de Siam sont arrivés
en France en 1686. Ils ont débarqué à Brest. Donc Brest marque le début des premières relations diplomatiques entre la France et la Thailande.


Amicalement

Patrick 20/02/2013 02:29



Exact Eric


Merci pour ton commentaire. Il y a d'ailleurs une rue du Siam à Brest.



royer kimy sukanya et michel toulouse et udon. 18/02/2013 19:03


Bonjour Patrick,


sympa ce reportage,


à quand la rue de TOULOUSE à UDON.


A plus.

Patrick 19/02/2013 00:55



A quand la rue de TOULOUSE à UDOn ? 



Eric 18/02/2013 14:25


Bonjour Patrick , je lis ton blog avec attention et pour cause, je te trouve totalement à l'image de ton profil , "curieux de tout" c'est en soi, conserver une âme d'enfant que de pouvoir rester
éveiller après de si longues années en thailande, mais pour le moins j'interviens aujourd'hui en tant que provencal, et oui je ne suis pas breton , et si pour autant je ne critique , je ne
compatis pas a cette formule. Une amabassde passe  de longues années dans une soi, et pour autant devrais je rappeler le sens d'une ambasse celui de ne pas faire d'amalgame de région , alors
pourquoi ru de brest, et pourquoi de Nice , ou d'aillleurs , il aurait été bien plus judicieux de voir appeler cette soir du FRANCE.


Car je n'ai pas de familiarité avec les bretons et encore moins avec leur galette et crepes qu'elle soit sucréé ou salée, j'étais francais dans une terre d"exil et non Breton, je regrette
vivement cette erreur et je me demande encore qui en est à l'origine de la thialande ou de de la france. Cordiales salutations à vous Patrick et bonne continuations dans vos post toujours
agreable à lire .


Eric

Patrick 19/02/2013 00:57



Merci Eric de votre opinion