Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

10 mai 2010: Rentrée scolaire

Publié le par Patrick

 

Thaïlande: Udonthani, la rentrée des classes.

 

Après deux mois de grandes vacances, aujourd’hui lundi 10 mai 2010 c’est la rentrée scolaire pour nos enfants.

 

Voici le tableau des niveaux scolaires.

1e Catégorie. Enfants de 4 à 6 ans.

 

Niveau 1

4 ans

Niveau 2

5 ans

Niveau 3

6 ans

 

2e Catégorie. Enfants de 7 à 12 ans.

 

Niveau 1

7 ans

Niveau 2

8 ans

Niveau 3

9 ans

Niveau 4

10 ans

Niveau 5

11 ans

Niveau 6

12 ans

 

3e Catégorie. Enfants de 13 à 18 ans.

 

Niveau 1

13 ans

Niveau 2

14 ans

Niveau 3

15 ans

Niveau 4

16 ans

Niveau 5

17 ans

Niveau 6

18 ans

 

4e Catégorie : 19 ans.

- Université

 

Notre fils Atapon, 15 ans, rentre en classe de 3e niveau dans les 13/18 ans et notre fille Orawan, 13 ans, rentre en classe de 1e niveau dans la même catégorie.

 

Il est de tradition, dans l’école de nos enfants pour ceux passant en classe de 1e niveau dans les 13/18 ans, de passer une journée et une nuit à l’école avec les professeurs afin de faire plus ample connaissance. C’était le cas d’Orawan qui a donc repris le chemin de l’école le vendredi 7 mai à 8h00.

 

Petite photo souvenir pour clore cette journée.

 

DSCF4486

 

Le samedi 8 mai au matin était aussi la journée d’information aux parents d’élèves. Une cérémonie, très émouvante, était le passage devant leurs nouveaux professeurs des élèves qui avaient passé ensemble cette journée de pré rentrée scolaire.

 

DSCF4488

 

DSCF4487

 

 

Commenter cet article

economopoulos 14/05/2010 19:04



voila pourquoi je viens vivre la bas dans un an. aujourd'hui, en France, un chauffeur femme de bus scolaire s'est fait fiché au commissariat (photo de profil et empreintes) parce qu'elle a, à
bout de patience, traité un élevé de "petit con" !



Patrick 15/05/2010 04:50



Eh oui, que veux tu. A force de laisser faire on pert nos valeurs.Il y aura bientôt en France que des étrangers pour....toucher les allocs.



Luc 10/05/2010 09:10


Bravo a toutes les parents thaies qui éduquent bien leurs enfants dans le respect des autres.
voilà pourquoi,nous autres farangs nous aimons ce pays,et spécialement l' Isan ou
Amitiés respect et politesse et honnêteté font partie du quotidien.
Bonne reprise d'école à Orawan et Atapon.
Meilleures salutations à tous.
Luc


Patrick 11/05/2010 03:31



Merci Luc, je suis tout à fait d'accord avec toi



alain.est@laposte.net 10/05/2010 03:24


donc ils sont en mattayong 1 eet mattayong 3

alain


Patrick 10/05/2010 06:26



Bravo Alain, ton Thai s'améliore.



Michel_Le billet de Michel 10/05/2010 02:20


Des photos de respect comme on aimerait en voir en France dans les Collèges !
Merci
Bonne journée
Michel


Patrick 10/05/2010 06:25



Tout à fait de ton avis Michel